GR

H Πέγκυ Στεφανίδου ανάβει συχνά το Φανάρι της Ανάγνωσης και διαβάζει βιβλία σε παιδιά, νέους και ενήλικες.

Γεννήθηκε και έζησε στην Αθήνα και τον Ιούλιο του 2020 μετακόμισε με τον σύζυγό της, την κόρη της και τα δύο σκυλιά τους στις παρυφές του Μέλανα Δρυμού, στο Bad Krozingen της Γερμανίας.

Έχει αποφοιτήσει με άριστα από το τμήμα Θεατρικών σπουδών της φιλοσοφικής σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών και είναι κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών στη Δραματική Τέχνη στην Eκπαίδευση, MA in Drama in Education, U.C.E/University of Central England,UK.

Είναι πιστοποιημένη δασκάλα της ελληνικής ως δεύτερη και ως ξένη γλώσσα

από το ΚΕΓ(Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας) και διδάσκει νέα ελληνικά σε παιδιά, εφήβους και ενήλικες.

Έχει επίσης σπουδάσει προσχολική αγωγή και παιδοψυχολογία.

Στο πεδίο ενδιαφερόντων της είναι και η βιβλιοθήκη ως τόπος συνάντησης ιδεών, ανταλλαγής γνώσης και κοινωνικών εμπειριών ενώ έχει πραγματοποιήσει μετεκπαίδευση στην Γερμανία με θέμα: Το γερμανικό σύστημα βιβλιοθηκών, αποστολή και λειτουργία.

Το Σεπτέμβριο του 2004 η Ξένια Καλογεροπούλου την καλεί να ιδρύσουν

το «Εργαστήρι Θεάτρου - Ξένια Καλογεροπούλου» όπου αναλαμβάνει την διεύθυνση, τον εκπαιδευτικό σχεδιασμό και την διδασκαλία σε προγράμματα που αφορούν στην επιμόρφωση ενηλίκων στο τομέα της θεατρικής αγωγής και σε θεατρικά εργαστήρια για παιδιά και εφήβους.

Σήμερα είναι επόπτρια εκπαιδευτικού σχεδιασμού και επιστημονική σύμβουλος του Εργαστηρίου και παραμένει βασική εκπαιδεύτρια ενηλίκων στον τομέα του εκπαιδευτικού δράματος και θεάτρου.

Από το 2023 εργάζεται στο «Volkshochschule» του Freiburg ως δασκάλα νέων ελληνικών και υλοποιεί εργαστήρια εκπαιδευτικού δράματος και ελληνικής λογοτεχνίας για ενήλικες με στόχο την διερεύνηση της ελληνικής γλώσσας και κουλτούρας (Theaterpädagogische Werkstatt: die griechische Sprache entdecken).

Από το 2024 εργάζεται στο ελληνικό σχολείο Βασιλείας/ Basel griechische Schule ως δασκάλα.

Από το καλοκαίρι του 2023 ανάβει το Φανάρι της ταξιδεύοντας στην Ευρώπη και προσφέροντας προγράμματα και σεμινάρια εκπαιδευτικού δράματος και λογοτεχνίας σε παιδιά και ενήλικες, οργανώνοντας αναγνώσεις και δράσεις

που προωθούν την σύνδεση με την ελληνική γλώσσα και κουλτούρα σε συνδυασμό με την οικουμενική πραγματικότητα.

Από τον Σεπτέμβριο του 2012 μέχρι τον Ιούνιο του 2020 ήταν διορισμένη θεατρολόγος και υπεύθυνη κύκλου βιβλιοθήκης στην «Σχολή Χιλλ».

Έχει εργαστεί ως εκπαιδευτικός δράματος και θεάτρου σε δημόσια και ιδιωτικά Σχολεία της Aθήνας καθώς και στο «Μουσείο Ελληνικής Παιδικής Τέχνης».

Συνεργάζεται συστηματικά με πανεπιστήμια, σχολεία όλων των βαθμίδων, ιδρύματα, βιβλιοθήκες, δομές προσφύγων, θεατρικούς οργανισμούς, κέντρα ψυχικής υγείας, εκπαιδευτικούς και πολιτιστικούς φορείς ως εκπαιδεύτρια ενηλίκων και εισηγήτρια στο αντικείμενο του εκπαιδευτικού δράματος και της λογοτεχνίας σε παιδιά και νέους.

DE

Peggy Stefanidou zündet oft die Leselaterne an und liest Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen Bücher vor. Sie wurde in Athen geboren und lebte dort, bis sie im Juli 2020 mit ihrem Ehemann, ihrer Tochter und ihren zwei Hunden am Rande des Schwarwaldes nach Bad Krozingen, Deutschland, zog.

Sie hat ihr Studium der Theaterwissenschaften an der Philosophischen Fakultät der Universität Athen mit Auszeichnung abgeschlossen und besitzt einen Master-Abschluss in Dramapädagogik (MA in Drama in Education) von der University of Central England, UK.

Peggy ist zertifizierte Lehrerin für Neugriechisch als Zweit- und Fremdsprache, ausgebildet vom Zentrum für Griechische Sprache (K.E.G), und unterrichtet Neugriechisch für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Sie hat auch eine Ausbildung in Vorschulpädagogik und Kinderpsychologie.

Zu ihren Interessen zählt die Bibliothek als Treffpunkt für den Austausch von Ideen, Wissen und sozialen Erfahrungen. Sie hat eine Weiterbildung in Deutschland zum Thema „Das deutsche Bibliothekssystem, seine Aufgaben und Funktionsweise“ absolviert.

Im September 2004 wurde sie von Xenia Kalogeropoulou eingeladen, das „Theaterlabor– Xenia Kalogeropoulou“ zu gründen, wo sie die Leitung, die Bildungsplanung und die Lehre in Programmen zur Weiterbildung von Erwachsenen im Bereich Dramapädagogik sowie in Werkstätten für Kinder und Jugendliche übernahm. Heute ist sie Supervisorin der Bildungsplanung und wissenschaftliche Beraterin der Werkstatt sowie Haupttrainerin für Erwachsene im Bereich der Dramapädagogik.

Seit 2023 arbeitet sie an der Volkshochschule Freiburg als Lehrerin für Neugriechisch und führt Theaterpädagogik-Werkstätten und griechische Literaturkurse für Erwachsene durch, um die griechische Sprache und Kultur zu erforschen (Theaterpädagogische Werkstatt: die griechische Sprache entdecken). Seit 2024 arbeitet sie auch an der Griechischen Schule Basel als Lehrerin.

Seit dem Sommer 2023 reist sie mit ihrer Leselaterne durch Europa, bietet Programme und Seminare in Theaterpädagogik und Literatur für Kinder und Erwachsene an, organisiert Lesungen und Aktionen, die die Verbindung zur griechischen Sprache und Kultur in Verbindung mit der globalen Realität fördern.

Von September 2012 bis Juni 2020 war sie als Theaterpädagogin an der Hill School in Athen angestellt und betreute den Bibliothekskreis. Sie hat an öffentlichen und privaten Schulen in Athen sowie am Museum für Griechische Kindermalerei als Dramapädagogin gearbeitet.

Sie arbeitet regelmäßig mit Universitäten, Schulen, Stiftungen, Bibliotheken, Flüchtlingsstrukturen, Theaterorganisationen, psychischen Gesundheitseinrichtungen sowie Bildungs- und Kulturinstitutionen als Erwachsenenbildnerin und Referentin für Theaterpädagogik und Literatur für Kinder und Jugendliche zusammen.